Codon bias is studied using bioinformatics tools that analyze the codon usage patterns of different organisms. Experimental techniques, such as gene expression analysis and protein quantification, are also used to evaluate the effects of codon bias on protein synthesis. These studies help in understanding the relationship between codon usage and catalytic efficiency.