While codon optimization can improve protein expression, it can also introduce challenges. Over-optimization may lead to issues with protein folding, solubility, and function. Additionally, balancing the use of preferred and rare codons is necessary to avoid ribosomal stalling and ensure proper translation rates.