Hexokinase operates by transferring a phosphate group from ATP (adenosine triphosphate) to glucose. This catalytic action is vital for trapping glucose inside the cell, as glucose-6-phosphate cannot easily cross the cell membrane. The enzyme functions through an induced fit mechanism, where the binding of glucose induces a conformational change that aligns the active site for catalysis.