Text boxes enhance user interaction by providing a simple and intuitive way to enter data. For instance, in a chemical simulation software, users can input the concentration of reactants, temperature, and pressure conditions into text boxes. This user-friendly interface helps in performing complex calculations and simulations without needing extensive coding knowledge.