Chemical spill kits should be strategically located near areas where hazardous chemicals are stored or used, such as near reaction vessels, storage cabinets, and workstations. They should be easily accessible and clearly marked to ensure quick response during an emergency.