Citation counts are typically tracked by citation databases such as Web of Science, Scopus, and Google Scholar. These platforms index scholarly articles and provide citation metrics by counting the number of times a paper is referenced in other scholarly works.
