Transferases operate through a mechanism where the enzyme binds to the donor molecule first, forming an enzyme-donor complex. This complex then interacts with the acceptor molecule, enabling the transfer of the functional group. Finally, the enzyme releases the modified acceptor molecule and returns to its original state, ready to catalyze another reaction cycle.