Amino acid residues facilitate catalysis by providing the necessary chemical environment for reactions to occur. They can act as proton donors or acceptors, nucleophiles, electrophiles, or stabilize transition states. For example, in the enzyme chymotrypsin, the catalytic triad consisting of serine, histidine, and aspartate residues work together to break peptide bonds.