Pressure response curves are generated by conducting a series of experiments where the reaction rate is measured at different pressures. Typically, a fixed amount of catalyst and reactants are used, and the pressure is varied systematically. The reaction rate is then plotted against the pressure to create the curve.