Orbital energies can be calculated using various computational methods, such as Density Functional Theory (DFT) and Molecular Orbital Theory. These methods provide insights into the electronic structure of catalysts and reactants, allowing researchers to predict and optimize catalytic performance.