Catalysts are evaluated through a series of performance tests to determine their efficiency, selectivity, and stability. These tests may involve reaction kinetics studies, where the rate of the reaction is measured under various conditions, and spectroscopic techniques like NMR, IR, and XPS, which provide information about the catalyst's structure and active sites.