Inert gases are chosen because they do not react with the catalysts or the reactants involved in the reaction. This ensures that the observed catalytic activity is solely due to the intended reactants and catalysts, without interference. Inert gases also help in maintaining an anhydrous and oxygen-free environment, which is critical for sensitive catalysts that can be easily deactivated by moisture or oxygen.