The solvent must be chemically compatible with both the catalyst and the reactants. Incompatible solvents can lead to catalyst deactivation or degradation and can also react with the reactants or products, leading to undesired side reactions. Therefore, understanding the chemical nature of both the catalyst and the reactants is paramount in selecting a suitable solvent.