These drugs primarily work by forming platinum-DNA adducts. The platinum atom binds to the DNA strands, causing crosslinking and disruption of the DNA double helix structure. This prevents the DNA from replicating and transcribing effectively, which ultimately triggers cell death.