Radioactive tracers are introduced into a reaction mixture where they integrate into reactant molecules. As the reaction proceeds, the movement and transformation of these tracers can be monitored using detection equipment like Geiger counters or scintillation counters. This enables researchers to gain insights into the behavior of catalysts and intermediates at a molecular level.